トルコ西部沖のエーゲ海で30日、マグニチュード7.0の地震が発生しました。イズミルではビルの倒壊などで17人が死亡し、今も建物に取り残された人の救助活動が続いています。
アメリカ地質調査所によりますと、地震があったのはトルコとギリシャに挟まれたエーゲ海の海域で、震源の深さは10キロでした。トルコ第3の都市イズミルでは激しい揺れによってビル17棟が倒壊しています。トルコ政府は少なくとも17人が死亡し、700人以上がけがをしたと発表しました。救助活動が今も続いていて、被害はさらに拡大するとみられています。また、沿岸部では津波によって冠水した地域もあるということです。
イズミル在住・出口隼人さん、朱理さん：「建物全体が横に揺れるような。ゆっさゆっさ感じる揺れでしたね」「家の中にいても地震怖いし、外に出てもコロナ怖いし、避難所行っても人がわっといるので」
イスタンブールの日本総領事館によりますと、今のところ日本人の被害は確認されていません。
SINGAPORE - Robinsons is liquidating its two department stores at The Heeren and Raffles City Shopping Centre, the retailer said on Friday (Oct 30).
This means that Robinsons' last two stores will be closing and the company will be exiting from the Singapore physical retail scene after 162 years.
Robinsons said in a statement that the liquidation decision was made after the store’s "inability to continue operations due to weak demand at department stores".
Mr Danny Lim, Robinsons' senior general manager, said: "We regret this outcome today. Despite recent challenges in the industry, the Robinsons team continued to pursue the success of the brand. However, the changing consumer landscape makes it difficult for us to succeed over the long term and the Covid-19 pandemic has further exacerbated our challenges.
"We have enjoyed success over the years, and it has been an honour for Robinsons to serve the Singapore market. I am grateful for the dedication of our team, and for the support shown by our customers over the years."
The company suffered losses for at least the last six years from shrinking sales, The Business Times reported.
In 2018, it sank $54.4 million into the red after revenue fell to $153.8 million. In comparison, turnover was $257.3 million in 2014.
Corporate advisory and restructuring firm KordaMentha's Mr Cameron Duncan and Mr David Kim have been appointed provisional liquidators, said Robinsons on Friday.
The provisional liquidators will now take control of the company's assets and assess options to realise value in order to maximise returns to creditors.
"Subject to confirmation, the liquidators are hoping the stores will remain open for the coming weeks to facilitate final sales for customers before they are shuttered," Robinsons added in the statement.
The retailer said that its employees were informed on Friday by management and the provisional liquidators of the liquidation, adding that they have been assured that the liquidators will now work to maximise returns to creditors, including employees.
Robinsons said its management has ensured that employees are supported with payments that will be made to them in line with the next payment cycle.
"(This) is well in advance of the usual liquidation process timing, which would usually take months," the company added.
KordaMentha will now aim to work with the Singapore Manual and Mercantile Workers’ Union, the National Trades Union Congress' Employment and Employability Institute and the NTUC Job Security Council to ensure that employees are supported.
The liquidators will also leverage existing government schemes such as SkillsFuture Singapore's SGUnited Jobs and Skills Package.
Robinsons stores in Malaysia, located at Shoppes at Four Seasons Place and The Gardens Mall, will also undergo a similar liquidation process with the appointment of Datuk Robert Teo Keng Tuan of RSM Malaysia on Friday as interim liquidator.
Article From & Read More ( Robinsons to close stores at The Heeren and Raffles City - The Straits Times )